原油价钱周四收盘上升，因为有迹象标明短期内供应将趋紧，况且也有信号标明好意思国需求增强。

　　WTI原油上升1.7%，收于每桶67好意思元上方，抑遏了通顺三天的下降。好意思国公布的经济数据好于预期，缓解了对石油需求疲软的担忧，也股东股市走高。

　　原油现货阛阓趋紧的迹象也为周四油价提供了接济。上周好意思国原油库存下滑，此外由于伊拉克库尔德地区的多个油田遭到无东说念主机紧迫，该国原油产量减少了约逐日20万桶。雪佛龙公司示意，其在好意思国最大油田的产量行将达到平台期。

　　“尽管内行库存大幅加多，但订价中心（尤其是好意思国）的库存仍然很低，” 高盛的石油盘考支配Daan Struyven示意。他说，阛阓热情焦点已转向“供应下降的风险”。

　　纽约阛阓8月交割的WTI原油上升1.7%，收于每桶67.54好意思元。

　　9月布伦特原油上升1.5%，至每桶69.52好意思元。

牵累裁剪：王许宁